- Carnes Oliveira est né pour pouvoir offrir un service de qualité au meilleur prix, pas seulement à la communauté portugaise, mais également à tout les intéressés du même service

  - As Carnes Oliveira nasceram para poderam proporcionar um serviço de qualidade ao melhor preço, não só a comunidade portuguesa, como a todos os interessados no mesmo serviço

  - L'épicerie comporte plusieurs articles de première qualité ainsi que beaucoup de spécialités portugaises

  - Merciaria fina com varios produtos portugueses de primeira qualidade que com orgulho apresentamos a nossa comunidade

  - Un grand choix également pour du poisson congelé. Un grand choix de marque Portugaise!




  - Igualmente uma grande escolha de peixe congelado. Uma grande escolha de marca Portuguesa!

- La marque de nos Produit surgelés. Une marque pas encore très connue mais nous vous garantissons une qualité irréprochable.  

  - A marca de nossos Produtos congelados. Uma marca ainda não muito conhecida, mas nos garantimos uma qualidade implacável.